Lasst uns miteinander reden und stets auf Augenhöhe begegnen!
Parliamo ed incontriamoci sempre alla stessa altezza!
Meiner Meinung nach ist Kommunikation ein grundlegendes Mittel, um gelebte Inklusion zu erreichen. Darum betrachte ich Inklusion und Sprache, unabhängig davon wie diese umgesetzt wird, als untrennbar miteinander vereint und sehe in letzterer mein Werkzeug der Sensibilisierung.
Secondo me, il linguaggio è un mezzo fondamentale per arrivare allo stile di vita inclusivo. Per questo motivo lo ritengo talmente legato al concetto di inclusione sociale da considerarlo la chiave di sensibilizzazione.
Aus Berufung wird somit Beruf!
È così che la passione diventa una professione!
Curriculum vitae: Elena Kirchberger, BA MA
Deutsch
- Geboren am 11.11.1996 in Graz-Österreich
- 09.2003 – 07.2007: ÜVS Hasnerplatz
- 09.2007 – 07.2011: NMS Klusemannstraße
- 09.2011 – 06.2015: BORG Dreierschützengasse
- 06.2015: Standardisierte Reifeprüfung
- Anschließendes Studium der Romanistik/Italienisch an der Karl-Franzens-Universität Graz
- 01.2017 – 07.2017: Erasmus+-Auslandssemester an der Università di Bologna
- 12.2017 – heute: Referentin für Barrierefreiheit, ÖH Uni Graz
- 09.2019-07.2020: Vorstandsmitglied des Vereins Selbstbestimmt Leben Steiermark
- 02.2020: Ferialpraktikum, Antenne Steiermark
- 03.2020 – heute: Italienisch Nachhilfe für Privatpersonen
- 07.2020 – heute: Ersatzmitglied im Steiermärkischen Monitoringausschuss für Menschen mit Behinderung
- 12.2020 – heute: Social Media Beauftragte bei Nicoleta Badalan Art
- 09.2021: Bachelorabschluss
- 05.2023: Masterabschluss
Italiano
- Nata l'11.11.1996 a Graz-Austria
- 09.2003 - 07.2007: scuola elementare presso l'ÜVS Hasnerplatz
- 09.2007 - 07.2011: scuola media presso l'NMS Klusemannstraße
- 09.2011 - 06.2015: liceo presso il BORG Dreierschützengasse
- 06.2015: Esame di maturità standardizzato
- Successivi studi di romanistica/italianistica presso l'Università di Graz
- 01.2017 - 07.2017: semestre Erasmus+ presso l'Università di Bologna
- 12.2017 - oggi: responsabile dell'accessibilità e dell'iclusione presso l'associazionme studentesca dell'Università di Graz
- 09.2019-07.2020: Membro del consiglio direttivo dell'associazione Selbstbestimmt Leben Steiermark
- 02.2020: Tirocino / stage presso la stazione radiofonica regionale Antenne Steiermark
- 03.2020 - oggi: Lezoni d'italiano private
- 07.2020 - oggi: Membro supplente del Comitato regionale di monitoraggio per le persone con disabilità
- 12.2020 - oggi: Responsabile di Social Media presso Nicoleta Badalan Art
- 09.2021: Laurea di primo livello / baccalaureato
- 05.2023: Laurea di secondo livello / magistrale
Sprachzertifikate / Certificati linguistici
Muttersprache / lingua madre (Zweisprachigkeitszertifikat / Certificato di bilinguismo C1): Österreichisches Deutsch / tedesco austriaco
PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri): C2
Zentralmatura / Esame di maturità standardizzato: Englisch / inglese B2
Basiskenntnisse / conoscenze di base: Portugiesisch / portoghese (Zweite Fremdsprache im Studium / seconda lingua di studio)