Bitte beachte: Die Texterstellung und -überarbeitung erfolgt auf Grundlage der bereitgestellten Informationen; für deren Richtigkeit und Vollständigkeit ist die auftraggebende Person verantwortlich. Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung des jeweiligen Auftrags verwendet und vertraulich behandelt..
Nota bene: La redazione e la revisione dei testi si basa sulle informazioni fornite. La responsabilità per la correttezza e completezza dei contenuti è a carico della persona che affida l’incarico. Tutti i dati personali vengono utilizzati esclusivamente per l’elaborazione dell’incarico e trattati in modo confidenziale.
Normzeile / Riga standard
Eine Normzeile einer Übersetzung besteht aus 55 Zeichen, einschließlich Leerzeichen.
Una riga standard è composta da 55 caratteri, spazi inclusi.
Eine Standardseite besteht aus 1500 Zeichen, einschließlich Leerzeichen.
Una cartella standard è costituita da 1500 caratteri, spazi inclusi.
Abfassung / Redazione
Im Falle des Schreibens von Reden und anderen Schriftstücken beläuft sich der Preis pro Normzeile auf €4.
In caso di redazione di discorsi e altri scritti, il prezzo per riga standard è di €4.
Übersetzungen / Traduzioni
Im Falle der Übersetzungen beläuft sich der Preis pro Normzeile auf €1,80
Nel caso delle traduzioni, il prezzo per riga standard è di €1,80