PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri): C2
PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri): C2
(Zweisprachigkeitszertifikat / Certificato di bilinguismo C1)
(Zweisprachigkeitszertifikat / Certificato di bilinguismo C1)

Kommentare: 13
  • #13

    Corinna (Donnerstag, 06 Juni 2024 15:16)

    Ich möchte mich bedanken, dass du uns im VHS-Kurs die Sprache mit viel Liebe und Leidenschaft vermittelt und mir den Grundstein für Italienisch mitgeben hast.

  • #12

    Manfred (Donnerstag, 06 Juni 2024 15:14)

    Liebe Elena, sei stolz, du hast dein Wissen und vor allem deine Liebe zu Italien, für mich auf alle Fälle aber sowas von Herzen rüber gebracht, wunderschön. Ich wünsche dir, dass du viele wunderschöne Momente, Erfolge und Erlebnisse in deinen weiteren Lehrgängen hast.

  • #11

    Stefan und Simon (Freitag, 19 April 2024 18:53)

    Elena ist eine ganz tolle Nachhilfe Lehrerin! Sie geht sehr gezielt auf den Stoff und die Prüfungsanforderung ein. Und sie hat es von den ersten Minute weg geschafft unseren Teenager für Italienisch zu begeistern.

  • #10

    Maria (Dienstag, 09 April 2024 23:51)

    Der Kurs war genau das was ich mir vorgestellt hebe Elena ist eine außergewöhnliche Persönlichkeit. Sie zeigt, dass man alles erreichen kann - wenn man will . Ich kann in Italien jetzt selbstsicher auftreten Beim Einkauf - Im Restaurant - Bein Small Talk

  • #9

    Delphine Krenn-Viard (Freitag, 22 Dezember 2023 10:00)

    Elena ist eine leidenschaftliche Italienisch Lehrerin, es macht großen Spaß, von ihrem fundierten Wissen und von ihrer Begeisterung für die italienische Sprache und Kultur zu profitieren!

  • #8

    Dr. med. univ. Sigrid Staudinger - Werschetz (Donnerstag, 17 August 2023 14:01)

    Wir bestätigen hiermit, dass Fr. Kirchberger in den Schuljahren 2019/20/21 unseren Sohn in Italienisch unterrichtete. Aufgrund eines Schulwechsels und der CoVid19 Pandemie war eine Unterrichtung außerhalb des Regel-Gymnasiums vonnöten, und wir sind sehr froh, dass sich Fr. Kirchberger bereit erklärte, dies zu übernehmen. Im Zuge dessen wurden 2 Schuljahre (7. Und 8. Klasse) und die Matura (BRG Abendgymnasium Marschallgasse Graz) erfolgreich und verzögerungsfrei absolviert. Fr. Kirchberger war dabei nicht nur didaktisch erfolgreich - wir sind auch sehr froh über die gute Organisation und Nachhaltigkeit des Unterrichts. Nicht zuletzt stellen wir fest, dass auch der "Kunde" (unser Sohn) sich immer wieder freut und hervorsticht, wenn sich die Gelegenheit ergibt, seine Kenntnisse einzusetzen.

    Auch wir Eltern lieben die italienische Kultur und besuchen einen regelmäßigen Abendkurs bei Fr. Kirchberger. Sie führt unsere Gruppe (5 Erwachsene) spannend, humorvoll und didaktisch erfolgreich in die italienische Sprache ein. Wir lernen und verbessern lautend italienische Konversation und andere essentielle Kenntnisse. Wir sind froh, dass Fr. Kirchberger uns vielfach beschäftigten Personen auch das richtige Maß zur Zeit vermittelt, und jeden fordert, aber nicht überfordert.

    Beste Grüße, Dr. med. univ. Sigrid Staudinger-Werschetz und Dipl.-Ing. MBA Max Staudinger

  • #7

    Martina (Donnerstag, 17 August 2023 13:42)

    Schon seit frühester Jugend fasziniert mich die italienische Sprache in Klang und Gestik. Leider fand ich nie die Zeit diese schöne Sprache auch zu lernen. Nun habe ich mit 57 Jahren bei Elena begonnen italienisch zu lernen, damit ich bei meinen Italien- Aufenthalten auch italienisch kommunizieren kann. Ich bin keine einfache Schülerin und merke mir auch sehr schwer die Wörter, Grammatik und Phrasen.. jedoch hat Elena, für mein " altes" Hirn verständnis und verliert nicht die Geduld mit mir. Für mich ist ihre ruhige Art genau das Richtige! Bei ihr spürt man, dass italienisch ihr Leben und das Lehren dieser Sprache eine Passion für sie ist. Ich fühle mich bei ihr sehr gut aufgehoben und freue mich schon auf meinen nächsten Italien- Aufenthalt, in dem ich mein Essen nicht auf Deutsch oder Englisch bestellen werde. Dankeschön!

  • #6

    Lukas (Donnerstag, 10 August 2023 22:04)

    Ich möchte mich von ganzem Herzen bei Elena, Referieren für Barrierefreiheit der ÖH Uni Graz, bedanken. Es gab wirklich keine Grenzen und du hast alle Möglichkeiten voll ausgeschöpft. Bei Hürden die unüberwindbar schienen hast du nie den Mut verloren und bist immer zuversichtlich geblieben, ganz getreu deinem Motto „Geht net gibt ́s net.“. Dein aufrichtiges Interesse und dein Interesse sind einfach bemerkenswert.
    Obwohl du selbst auch oft mit großen Herausforderungen kämpfst, bist du immer für einen da.
    Besonders dankbar, bin ich für die psychische Unterstützung und vor allem für ihren Vorsatz niemals aufzugeben. Elena ist immer bei jedem Problem zur Stelle. Auch wenn Situationen auf einen zukommen die ausweglos erscheinen, hat Elena immer eine Lösung.

  • #5

    Katharina, IV. JG der HLW Lipizzanerheimat (Donnerstag, 10 August 2023 21:49)

    Am Mittwoch, dem 28. Juni 2023, nahmen wir, der 4. Jahrgang, an einem zweistündigen Workshop mit Elena Kirchberger teil. In diesem Workshop ging es um disabilità (Behinderung), diversità (Diversität) und inclusione (Inklusion). Obwohl Elena unter einer motorischen Behinderung leidet, welche sich unter anderem durch spastische Lähmungen äußert, schloss sie vor kurzem ihr Italienisch-Studium an der Karl-Franzens-Universität Graz sehr erfolgreich ab.

    Der erste Programmpunkt bestand aus kurzen attività (Aktivitäten), die sich auf den berührenden Film „Le chiavi di casa“ von Gianni Amelio bezogen, später sahen wir auch kurze Ausschnitte daraus. Als nächstes erzählte Elena uns auf Italienisch interessante Fakten über ihre Beeinträchtigung, von der viele von uns zuvor wenig gehört hatten. Zum Abschluss konnten wir ihr Fragen über ihr Leben, ihre Lähmung und die Universität stellen.

    In einer kurzen Feedbackrunde konnten wir alle feststellen, dass wir nicht nur vieles über Inklusion gelernt, sondern auch einige neue italienische Vokabeln erlernt hatten.

    Vielen Dank an Elena Kirchberger für diesen interessanten Workshop und wir freuen uns schon auf den zweiten Teil im kommenden Schuljahr.

  • #4

    Mario Profumi (Donnerstag, 10 August 2023 21:31)

    La prima cosa che mi meravigliò fu la perfetta pronuncia e la buona conoscenza della lingua italiana, non aveva assolutamente alcuna inflessione straniera.
    Insieme alla nostra amicizia, è cresciuta enormemente la sua cultura linguistica e la conoscenza della letteratura italiana.
    Nel 2017 ha sostenuto un corso di studi presso l'Università di Bologna nell'ambito del programma ERASMUS, superando brillantemente gli esami previsti.
    È persona seria e caparbia nello studio, ha grande interesse per la cultura italiana, da lei acquisita attraverso lo studio e l'esperienza.
    Infatti, a seguito dei numerosi viaggi in Italia e a Roma, ha apprezzato ed acquisito definitivamente quel complesso di caratteristiche intellettuali che definiscono la cultura di un paese, nel nostro caso l'Italia.
    Dalle numerose tesi di studio, che ho avuto il piacere di leggere, ho potuto apprezzare commenti di ampio respiro, con riferimenti letterari e storici.
    La scrittura, nello stile e nella ricerca dei vocaboli, è più erudita che in passato, frutto di costante lettura e studio della lingua e degli autori.
    Trovo gran piacere confrontarmi con lei su argomenti linguistici e letterari; direi anzi che spesso risolvo con Elena alcuni dubbi grammaticali e di sintatassi, dal sottoscritto trattati in età scolare, per meglio comprendere l'evoluzione o l'involuzione della lingua italiana.
    Ha un'ottima attitudine all'insegnamento, cosa che già fa in privato, sensa peraltro trascurare i suoi impegni di studio.
    La sua volontà la tiene alla scrivania come l'Alfieri, malgrado le difficoltà di lettura, con la medesima determinazione e tenacia con cui affronta le nuove sfide professionali.

  • #3

    Yvonne Sammer (Donnerstag, 10 August 2023 21:20)

    Elena Kirchberger liebt Italienisch! Man spürt regelrecht ihre Begeisterung und großes Interesse für die Sprache und das Land. Frau Kirchberger ist auf die Nachhilfeeinheiten top vorbereitet und hat jede Menge Unterlagen zur Grammatik und diverse Übungen parat. Die Inhalte sind sehr leicht verständlich erklärt und sie möchte stets das Beste aus dem Schüler herausholen. Wir sind froh, sie als Italienisch-Nachhilfe zu haben und empfehlen Frau Kirchberger sehr gerne weiter.
    Yvonne Sammer, Mama

    Ich finde Elena ́s ruhige Art angenehm und weil sie sehr viel Geduld hat. Sie spornt mich an und erklärt es mir einfacher als ich es aus der Schule kenne. Dank der Nachhilfe komme ich jetzt in Italienisch viel besser mit.
    Raphael, 14 Jahre, Gymnasialschüler

  • #2

    Francesco Scrignoli (Donnerstag, 10 August 2023 21:15)

    La conoscenza della lingua italiana da parte di Elena Kirchberger è del tutto paragonabile a quella di un madrelingua. Infatti, Elena Kirchberger ha la capacità di comprendere qualunque discorso o testo scritto, oltre a quella di esprimersi in modo fluente e preciso in ogni situazione, riuscendo a distinguere anche le più fini sfaccettature del significato di parole e frasi.

  • #1

    BG/BRG Seebacher (Donnerstag, 10 August 2023 20:59)

    Wir bestätigen hiermit, dass Fr. Elena Kirchberger im Wintersemester 2022/23 acht Lehreinheiten im Rahmen des Projekts Le chiavi di casa (2004) – un film di Gianni Amelio come mezzo di sensibilizzazione sulle disabilità motorie (ein Film von Gianni Amelio als Mittel zu dem Bewusstsein für motorische Behinderungen)" gehalten hat.
    Durch den Einsatz von Literatur und neuen digitalen Technologien ist es Frau Kirchberger gelungen, ein sehr komplexes und in der Schule wenig behandeltes Thema wie Behinderung und Inklusion für Kinder greifbar zu machen. Die Tatsache, dass sie sich diesem Thema stellen und es mit einer direkt betroffenen Person besprechen konnten, hat die Kinder sensibilisiert und sie dazu gebracht, sich mit einer Realität zu identifizieren, die sich von ihrer eigenen unterscheidet.
    Fr. Kirchberger war dabei nicht nur didaktisch erfolgreich - wir sind auch sehr froh über die gute Organisation und Nachhaltigkeit des Unterrichts.